Bibliography on Q. Aurelius Symmachus
紀元後4世紀~5世紀初のローマ元老院貴族、クイントゥス=アウレリウス=シュンマクスの現存する著作『書簡集』『報告書』『弁論集』について、校訂本・近代語訳・註釈書をまとめてみた。
まず全集として:
・Q. Aurelii Symmachi quae supersunt / edidit Otto Seeck (Monumenta Germaniae Historica;Auctorum antiquissimorum ; Tomi 6 ; Pars 1) Berlin, 1961.
『書簡集』Epistulaeはビュデ版が全て出揃い、フランス語で読める。英語は第一巻のみ。
・Lettres / Symmaque ; texte établi, traduit et commenté par Jean-Pierre Callu, Paris,
tome I, livres I-II 1972; tome II, livres III-V 1982; tome III, livres VI-VIII 1995;
tome IV, livres IX-X 2002
・Symmachus, Q. A., Salzman, M. R., & Roberts, M. J. (2011). The Letters of Symmachus: Book 1. Atlanta: Society of Biblical Literature.
『報告書』Relationes は有名な『第三報告書』についてはドイツ語版があり、英語では全て読める。
・Klein, Richard, Der Streit um den Victoriaaltar : die dritte Relatio des Symmachus und die Briefe 17, 18 und 57 des Mailänder Bischofs Ambrosius, Texte zur Forschung (Darmstadt: Wissenschaftlische Buchgesellschaft, 1972)
・Barrow, R. H. (1973). Prefect and Emperor, the Relationes of Symmachus A. D. 384. Oxford: Clarendon Press.
『弁論集』Orationes は Barbara Seylor Rodgers氏のホームページにて英訳・注釈・参考文献リストが公開。同氏は特に『ラテン語称賛演説』の研究で有名。
注釈書:
Cecconi, Giovanni Alberto, Commento storico al libro II dell'Epistolario di Q. Aurelio Simmaco, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Giardini, 2002)
Marcone, Arnaldo, Commento storico al Libro IV dell'Epistolario di Q. Aurelio Simmaco, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Giardini, 1987)
Pellizzari, Andrea, Commento storico al libro III dell'Epistolato di Q. Aurelio Simmaco, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Istituti editoriali e poligrafici internazionali, 1998)
Roda, Sergio, Commento storico al Libro IX dell'Epistolario di Q. Aurelio Simmaco, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Giardini, 1981)
Rivolta Tiberga, Paola, Commento storico al libro V dell'Epistolario di Q. Aurelio Simmaco, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Giardini, 1992)
Marcone, Arnaldo, Commento storico al Libro VI dell'Epistolario di Q. Aurelio Simmaco : introduzione, commento storico, testo, traduzione, indici, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Giardini, 1983)
Vera, Domenico, Commento storico alle Relationes di Quinto Aurelio Simmaco : introduzione, commento, testo, traduzione, appendice sul libro X, 1-2, indici, Biblioteca di studi antichi (Pisa: Giardini editori e stampatori, 1981)
Del Chicca, Fanny, Q. Aurelii Symmachi V.C. Laudatio in Valentinianum seniorem Augustum prior (Roma: Herder, 1984)